Rich Man, Poor Woman
Episode 15
Kita berada di terminal, penumpang!
Penumpang, kita di terminal.
Oh
Di mana kita sebenarnya?
Ayo turun, cepat.
Seperti orang bodoh, aku harus tertidur.
Yah kami memang memiliki hari yang melelahkan.
Pesan taksi.
Tidak, kantornya sangat jauh, kita perlu menghemat uang.
Ketika kau menabung, kau harus menyimpannya.
Apakah kau tidak tahu harga jamku?
Di sana kami pergi lagi dengan bahwa Lee Yoo Chan bicara.
Wow, lihat apa yang kita miliki di sini.
Apakah kau ingin naik tumpangan lalu pergi?
Tidak.
Ayolah, ayo pergi naik, kita tetap di sini.
Lalu bagaimana dengan itu komidi putar?
Ayo lakukan, cepat.
Ayo ayo.
kau tunggu di sini sebentar. Aku butuh kamar kecil.
Ayo pergi.
Clip-clop, clip-clop, clip-clop.
Oh ini sangat bagus.
Aku belum di sini begitu lama!
Aku pikir itu akan menjadi konyol, tapi sebenarnya sangat menyenangkan.
Halo.
Tolong dua es krim.
Baik.
Terima kasih.
Apa yang kau lakukan di sini?
Dia menyuruhku menunggu di sini.
Ibuku melakukannya.
Di sinilah
ibuku meninggalkanku.
Ketika aku masih muda, rumah kami
adalah restoran hand-cut noodle.
Itu adalah lingkungan pedesaan yang dekat dengan lautan.
Yang benar adalah
bukan itu spesial rasanya.
Baunya lautan.
Aku hanya bisa menjelaskan seperti itu,
tapi bagaimanapun juga,
Aku masih
ingat bau itu.
Itu sebabnya, kalgukso ...
Ini seperti kebiasaan.
Itu tidak memiliki signifikansi tertentu.
Aku masih ingat pagi itu.
Karena ibuku membawaku ke taman hiburan,
aku sangat bersemangat.
Perasaan ibuku seperti tangan memegang tambang kasar,
Topi lebar bertepi dengan bunga-bunga merah dicat
pada blus putih.
Dia membelikanku es krim.
Dia memberitahuku,
tidak pergi kemanapun sampai dia datang kembali, dan menunggu di sini untuknya.
Tapi ... dia tidak pernah kembali.
Aku yakin dia punya suatu keadaan.
Aku ingin tahu apa jenis keadaannya,
yang membiarkan anak kecil di sini sendirian.
Kau pasti berpikir "suatu hari nanti, suatu hari nanti "aku akan menemukannya.
Tidak.
Jika aku seperti itu, aku akan meninggalkan sebuah memo
untuk diriku.
Atau memberikannya ke panti asuhan.
Aku hanya
berpikir itu saja, aku diabaikan selamanya.
Sudah baik sekarang.
Kau memiliki aku denganmu.
Sebulan yang lalu ketika Go Gyeong Chan masuk ke Next In
apakah kau mengatakan kau berjuang dengan dia?
Tapi, kau bilang kau tidak melihat wajahnya?
Iya.
Lalu mengapa kau melaporkannya?
Pada waktu itu
Go Gyeong Chan tidak mencuri.
Aku memberikannya kepada Go Gyeong Chan setelah kejadian itu.
Aku pribadi memberikan USB yang berisi informasi pribadi 10 juta orang.
Dia adalah orangnya
siapa yang membocorkan informasi pribadi seperti yang aku perintahkan kepadanya untuk lakukan.
Halo semuanya! Kita akhirnya kembali!
Ada kejutan besar CEO Perusahaan Ja, Go Gyeone Chan,
yang ditangkap polisi akibat kecurigaan manipulasi saham,
mengungkapkan bahwa dia pelakunya di bulan lalu
insiden kebocoran informasi pribadi
10 juta anggota Next In adalah CEO Min Tae Joo.
Setelah Min Tae Joo diinterogasi, dia akan
segera berbalik ke kantor kejaksaan.
Kami sekarang akan menunjukkanmu Tuan Min Tae Joo.
Tae Joon!
Bukan hanya Min Tae Joo yang dicurigai membocorkan informasi pribadi
tapi dia juga dicurigai manipulasi harga saham
dan transfer ilegal dana luar negeri.
Kantor Kejaksaan menyatakan bahwa itu mungkin mengadili Tuan Min untuk kejahatan tambahan.
Ini adalah laporan berita MBS.
Apakah kau ingin melakukannya bersama?
kau membuatnya dan aku akan menjualnya.
10 Tahun Kemudian
Lee Yoo Chan
Min Tae Joo
Aku akan menghitungmu.
aku akan mengambilnya. 1, 2, dan 3!
Keanggotaan Mini-file
Hyung, Tae Joon! Hyung!
- Sudahkah ini berakhir? -Satu juta orang!
Sudah kubilang kita bisa melakukannya!
- Satu juta!
Kita harus membalikkannya.
Harga saham mengungkapkan nilainya dan masa depan perusahaan.
Kenapa kita mau untuk menurunkan harga?
Jika kita tidak menunjukkan bahwa kita percaya diri, para investor akan menjadi gugup.
Jika kau tidak sengaja menetapkannya terlalu tinggi, kapan harga jatuh di bawah harga pembukaan,
Itulah yang akan terjadi kredibilitasmu di pasar saham.
Tidak.
Tidak. Tahun lalu ketika Yoon Games pergi ke publik harga awal adalah 20.000,.
Semua orang bilang itu gila.
Sebaliknya, itu dipicu harapan investor, dan
saat ini perdagangannya 1 1/2 kali lipat, 30.000.
Seperti yang dikatakan Min Tae Joo secara meyakinkan, mari kita coba.
Ada di sini! Yoo Chan!
Ya, Ketua Tim Nam. Harganya resmi. Ini ditutup pada 33.000.
Kapitalisasi pasar Next In adalah 1 triliun won
Satu triliun?
Dia bilang satu triliun! Ya. 1 trilyun 70 milyar.
Kerja Yang Baik, Ketua Tim Nam. Aku berhutang padamu. Ayo minum besar kapan-kapan. Ya.
Kami mendapat 1 triliun! - Satu triliun!
Ya!
Yoo Chan! Kemarilah.
Aku percaya padamu. Bahwa Karena itulah aku memilihmu.
Sama dengan di sini. Kau bisa melakukannya.
Sama untukmu!
Ayo pergi sampai akhir!
Sepuluh tahun dari sekarang Korea # 1 IT Next In. Lee Yoo Chan. Tae Min Joo.
Apakah kau akan ke a Gereja Katolik?
Oh ya.
Kereta terakhir untuk gereja baru saja pergi.
Oh, benarkah? Sudah pergi?
Aku rasa aku akan tidur di kantor.
Kenapa kau belum pergi?
Aku ingin melihatmu pergi.
Pergilah.
Apakah kau ingin datang ke tempatku?
Kau tidak makan malam. Aku akan membuat Kalguksoo untukmu.
Tidak apa-apa.
Mi Soo tidak ada di rumah. Dia pergi ke rumah Tae Joo.
kau mungkin merasa takut jika kau tidur sendiri.
Juga...
Aku tidak berpikir kau seharusnya sendirian hari ini.
Aku nomor yang ke berapa?
Apa?
Membawa pulang seorang pria.
Apa yang kau bicarakan! Aku belum pernah melakukan itu sebelumnya.
Pembohong.
Serius! Aku mengatakan yang sebenarnya.
Aku tidak pernah membawa pulang seorang pria.
Aku bahkan belum pernah berkencan dengan seorang pria sebelumnya.
Sejak aku datang ke Seoul, aku tinggal bersama Mi So. Bagaimana aku akan membawa pulang seorang pria?
Maka itu yang kedua kalinya.
Kau membawa aku ke rumahmu sebelumnya. Sepertinya kau tidak ingat.
Oh itu benar.
Itu hebat.
Apa yang?
Kau tertawa.
Apa yang kau pikirkan, Kim Bo Ra? Jaga dirimu sendiri! Semua pria adalah serigala.
Tapi kenapa aku merasa seperti serigala?
Presiden.
Tae Joo ...
Aku bertanya-tanya bagaimana perasaannya.
Apa?
Sebelum dia menyerahkan diri, aku pergi ke Next In.
Untuk bertemu Tae Joo.
Aku tidak tahu dia akan merubah dirinya sendiri ... karena dia memakiku.
Apakah kau tidak membenci Wakil Presiden?
Orang yang kau percayai sangat mengkhianatimu.
Aku benci dia.
Aku ingin membunuhnya.
Kenapa dia melakukan itu padaku? Aku tidak bisa memahaminya.
Kau bisa membencinya semaumu.
Wakil Presiden berdosa melawanmu, jadi kau tidak perlu merasa menyesal.
Kim Bo Ra, aku tidak tahu kau bisa mengatakan hal-hal seperti itu.
Tae Joo selalu ada di pihakmu.
Tapi tetap, tolong maafkan dia.
Kau hanya membencinya mulai sekarang karena kau mencintainya.
Dia mungkin berbicara seperti itu karena dia sangat menyesal padamu.
Aku tidak tahu.
Saat ini aku baru saja
sangat merindukan Tae Joo.
Apakah kau mau pergi kembali ke masa lalu?
Aku juga merindukan masa-masa itu.
Tapi sekarang
aku lebih suka hal-hal sekarang.
Jika kau kembali ke masa lalu,
tempat yang aku miliki mulai sekarang akan menghilang.
Aku pasti memiliki kesalahan ketika kembali dari toilet.
Iya.
Dia menolak pertemuan itu?
Tapi dia bilang tidak ingin bertemu dirimu.
Dia berkata, Yoo Chan, namaku?
Iya.
022.
Satu bulan kemudian.
Dalam waktu tiga bulan mendirikan perusahaan baru
kau berhasil mengamankan pasar aplikasi seluler.
Apa kunci keberhasilanmu?
Tidak ada hal seperti itu karena ini aku.
Sudah enam bulan sejak aku diwawancarai itu.
Itulah yang aku pikirkan saat itu.
Ketika aku dihapus dari Next In dan turun ke bawah,
Ada orang yang percaya padaku dan melindungiku.
Karena mereka, aku bisa berdiri lagi.
Sekarang aku memikirkannya, ada orang seperti itu.
Aku hanya tidak tahu pada awalnya.
Kami menanyakan ini karena kami mendengar beberapa berita tentang Next In.
kau pasti tahu dengan baik tentang situasi Next In,
tetapi apakah kau mungkin berencana kembali ke Next In?
Tidak ada.
Kami sekarang akan menuju ke lokasi pertemuan selanjutnya.
Ketua Tim Jang.
Ya, ya, Wakil Presiden.
Sisanya tolong fokus untuk menyingkirkan virus dalam game Monster Shock.
Ya.
kau sudah bekerja keras.
Kerja bagus.
Para wartawan mengatakan aku harus pergi bersama mereka sebentar.
kau sekarang dapat mengenali wajah semua orang.
Apa?
Mau pergi bersama? - Tidak, tidak, kau pergi saja.
Berapa skornya untuk hari ini?
100! Sempurna!
Silahkan lewat sini.
Kau begitu sempurna
maka tidak ada lebih banyak omelan yang harus dilakukan.
♫ Berapa musim akan berlalu seperti ini ♫
♫ kau selalu musim semi ku ♫
♫ Jika aku masih melihat kelopak jatuh ♫
♫ aku diingatkan kehangatan yang kurasakan ♫
♫ Satu langkah, dua langkah, kami berjalan bersama ♫
♫ Waktu di jalan ini ♫
♫ Di mana aku berhenti ♫
♫ Tak terhitung kali, aku ingin melihatmu ♫
Tapi kali ini, selanjutnya untuk Yoo Chan, adalah aku!
Aku akan mengambil gambar.
Di sini kita pergi, 1, 2 dan 3!
Apa yang aku katakan? Aku pasti salah sendiri.
Aku ingin kau melakukannya kembali ke Next In.
Aku tahu aku tidak berhak untuk menanyakan ini padamu.
Aku bisa mendengar kata-kata itu, tapi aku memintamu untuk membantu.
Aku percaya kau bisa membangun kembali Next In jika itu kau.
Aku bisa saja memediasi hubungan antara kau dan
Wakil Presiden Min.
Tapi aku hanya berdiri karena aku pikir itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Aku menyesal sekarang. Ini semua salahku.
Itu bukan kesalahanmu.
Tidak perlu untuk mengatakan seperti itu.
Betul. Bukan itu waktu untuk menunjuk jari.
Tapi, pikirkanlah.
Jika Next In menghilang, apa yang orang bilang?
Mereka mungkin akan pergi, "Inovasi.
Aku akan mengalahkan akal sehat ke dalam dirimu. Itu semua hanyalah khayalan. "
Aku ... tidak tahan mendengar kata-kata itu! Aku tidak bisa mentolerirnya.
Aku minta maaf. Aku terlalu banyak bicara.
Apakah itu terdengar seperti aku mencoba merayumu?
Yah, itu juga benar.
Aku tahu bahwa kadang-kadang, aku menjadi halangan yang perlu kau atasi
Aku suka kalian berdua.
Aku minta maaf.
Sekarang, aku punya sesuatu yang lain yang ingin aku lindungi.
Ini adalah video dari ruang penelitian Next In di internet.
Sepertinya itu diambil saat penyelidikan polisi.
Semuanya sudah berakhir sekarang.
Baguslah kita pergi lebih awal.
Bagaimana menurutmu, Wakil Presiden Min ingin melakukannya?
Baik! Lalu aku harus pergi kembali dan menyelamatkan Next In?
Apa yang kau katakan?
Jika kau pergi, apa yang terjadi di sini?
Kau benar-benar brengsek.
ku hanya bercanda, sebuah lelucon!
Aku sangat jago berakting.
Ini untuk level dari Hadiah Utama.
Tertawa. Dia bilang itu lelucon.
Mari kita tertawa.
kau ingin kembali ke Next In, kan?
Itu hanya lelucon.
Kau sangat buruk dalam lelucon.
Next In adalah segalanya bagiku.
Aku tahu.
Sekarang, aku bukan apa-apa.
Aku akan menghapus dari kepalaku.
Aku juga tahu itu.
Di pagi hari, Direktur Nam menghampiriku.
Dia memintaku untuk pergi kembali ke Next In.
Tapi aku menolak.
Aku akan melindungi tempat ini.
Kau mungkin menyesalinya nanti.
Kami akan melakukannya dengan baik di sini, bahkan jika kau tidak bersama kami.
Apakah begitu?
Akankah orang lain berpikir seperti itu juga?
Apa yang akan dikatakan Tae Joo?
Nomor 203. Seorang pengunjung.
Min Tae Ra.
Tempat Masuk Tahanan
Hyung, Next In mungkin hilang.
Aku tidak memiliki masalah dalam hal itu. Pergi saja.
Jangan kembali ke sini, Aku tidak akan bertemu denganmu.
Min Tae Joo!
Kau sudah cukup melakukan, sekarang kau tidak ingin melihat wajahku!
Buang Next In. Sudah selesai.
Kau dapat memulai kapan saja.
Hanya itu yang bisa aku katakan kepadamu.
Tidak. Aku tidak akan pernah meninggalkan Next In.
Aku pasti akan membuatnya berdiri lagi dengan tanganku sendiri.
Jadi, kau kembali.
Aku akan menunggu.
Aku meninggalkan tempat ini.
Aku juga menyelesaikan masalah galeri.
Mengapa?
Itu tidak cocok denganku, dan itu tidak ada artinya.
Pria yang aku percayai adalah takdir yang salah.
Aku tidak lagi memilikimu juga.
Aku tidak datang ke Korea menjadi seperti ini.
Ke mana kau akan pergi?
Aku akan pergi ke Venesia dulu.
Biennale sedang dibuka mulai minggu depan.
Jadi sementara aku di sana, aku akan memikirkan beberapa hal.
Tentang hidupku dan mungkin bertemu seorang pria?
Tidak, aku tidak akan bertemu setiap orang untuk saat ini.
Tidak ada hal semacam itu sebagai yang ditakdirkan.
Aku pikir aku sangat menginginkanmu.
Jika kau percaya itu takdir, kau pikir itu akan menjadi kenyataan.
Hidup seperti itu, dan begitu juga cinta.
Bagaimana dengan mobilmu?
Itu di sana. Bagaimana denganmu?
Punyaku seperti itu.
Apakah kau mau pergi ke Venesia bersama?
Hanya bercanda, kenapa kau harus memberikan wajah seperti itu?
Aku kira aku tidak akan melihatmu lagi.
Hati-hati.
Berikan salamku untuk Bo Ra.
Baik. Kau juga.
Aku memberi Bo Ra luka.
Aku mengancamnya bahwa kau milikku dan dia tidak bisa menyentuhmu.
Biarkan dia tahu aku meminta maaf.
Aku akan melakukannya.
Karena ini pertemuan terakhir kita, bisakah kau memelukku sekali ini saja?
Semua orang di dunia ini mungkin akan mengutukmu.
Bahwa kau berani memutuskan seorang gadis seperti ku.
Aku tahu.
Itu sebabnya, aku tidak akan memberitahu siapa pun.
Aku akan mengingat semuanya sendiri.
Itu hanya sekali, seorang Gadis sepertimu menyukaiku.
Aku pergi.
Ke Pulau Jeju?
Ya, ini kampung halamanku.
Aku akan memulainya di sana. Itu kantor pemilihan akan dibuka bulan depan.
Kau pasti sangat sibuk saat itu.
-Kau juga. -Iya?
Kau belum memutuskan?
Apakah aku akan melakukannya dengan baik? Apakah itu pas untukku?
Aku takut menjadi bebanmu denganku tidak tahu apa-apa.
Itu sesuatu tidak ada yang tahu.
Sama seperti bagaimana kau masuk Next In dan datang sejauh ini.
Tapi karena rasa takutmu itu, kau tidak memilih apa pun,
dan suka bagaimana perahu kertas mengapung di sepanjang sungai,
Apakah kau tidak akan menyesal pada akhirnya?
Bo Ra, apa mimpimu?
Impianku? Aku tidak tahu.
Ketika aku masih muda, mimpiku menjadi seorang guru. Ketika aku di sekolah menengah, mimpiku menjadi pekerja sosial,
tapi sekarang ... aku tidak tahu.
Aku hanya bekerja sangat keras tanpa memikirkannya.
Aku bahkan tidak tahu apa jenis pekerjaan yang ingin aku lakukan.
Aku tidak tahu aku baik pada apa, apa yang aku suka lakukan.
Ada sesuatu yang orang-orang jalani tidak tahu. Mimpi tidak menjadi kenyataan.
Itu sebabnya, orang membutuhkan hal-hal seperti mimpi.
Aku percaya hidup adalah proses bermimpi. Tidak penting apa impianmu,
dan tidak masalah jika tidak mampu mewujudkan impian itu.
Yang penting adalah apakah kau mulai bermimpi sekarang?
Kau masih mencari impianmu? Itu masih proses bermimpi.
Bo Ra, kau akan hidup dengan baik.
"Apa mimpiku? Bisakah aku memilikinya? bermimpi? "Jangan berpikir seperti itu.
Jalani saja jalanmu sekarang.
Apa? Bantuan untuk Assemblywoman?
Kenapa tiba-tiba?
Itu tidak keluar tiba-tiba. Dia bertanya padaku tentang itu beberapa waktu lalu.
Meskipun aku keberatan, kau bersikukuh tentang bekerja untuk Yoo Chan,
kenapa kau tiba-tiba mengubah pikiranmu?
Karena ini bukan karir seumur hidupku
Semuanya baik.
Apa yang dikatakan Yoo Chan?
kau bergaul begitu baik sekarang, jadi kenapa?
Itu karena dia rentan pada saat itu
dan aku kebetulan berada di dekatnya.
Tapi sekarang,
aku sungguh-sungguh menginginkan dia berhasil lagi,
dan aku senang sekali keinginanku menjadi kenyataan.
Aku akui, Lee Yoo Chan adalah seorang pria yang cukup mengagumkan.
Kau seharusnya melihatnya. Di depan kerumunan besar
dia memancar dengan karisma ..
kau tertarik padanya, kau harus bahagia.
Aku senang tentu saja tapi ...
Dia jauh dari ligaku
dia terlalu banyak untukku.
Aku tidak suka diriku ...
Aku pasti gila. Aku tidak tahu mengapa aku setuju untuk menikahinya.
Dia menginginkan 3.000 kaki persegi Apartment, tidak ada lebih kecil dan bulan madu ke Kepulauan Maldive.
Itu dia rencana kehidupan yang sudah ditentukan sebelumnya.
Aku akan kembali ke Next In.
Apa?
Kenapa begitu tiba-tiba? kau sudah memutuskan untuk tidak pergi.
Aku harus pergi.
Jadi, aku memintamu untuk memihak dengan keputusanku.
Astaga...
- Apa? - Kenapa?
Lee Yoo Chan akan pergi kembali ke Next In.
Kami mengikutinya di sini. Bagaimana dengan kita?
Dia terlalu banyak. Dasar brengsek.
kau harus mencoba memahaminya. Next In adalah mimpi panjang hidup Yoo Chan
meskipun dia diusir.
Mimpinya yang hancur adalah panggilan dia kembali untuk kembali.
Meski begitu, aku tidak menyukainya. Aku bisa mengizinkannya.
Aku bersamamu.
Bukan untuk kita memutuskan. Dia sudah memutuskan.
Kau perlu membuat keputusan.
Jika kau ingin mengikutinya kembali ke Next In atau tetap di sini.
Dia bilang dia akan menghormati keputusanmu apa pun itu.
Bukan orang Cina mengambil alih Next In?
Terlalu berisiko untuk pergi ke sana sekarang.
Tapi kami memulainya dengan Yoo Chan. Kita harus pergi bersamanya.
Dan kau Cha Do Jin?
Wakil Presiden bukan kau.
Wakil presiden ... kau?
Aku tidak bisa bergantung padanya selamanya. Aku seorang CEO juga. Dia memiliki jalannya sendiri untuk diikuti
dan aku punya sendiri.
Aku tahu kau mungkin kecewa denganku sebagai CEO.
Aku muda dan tidak berpengalaman ... tapi aku punya bakat.
Kami juga memiliki Monster Shock yang kami luncurkan kembali
yang merupakan hasil dari semua upaya kami.
Aku yakin jika kami terus bekerja sama sebagai tim kita akan memukul jack pot ..
Bagaimanapun,
aku memintamu untuk membantuku.
Harap tetap di Dancing Whale.
Aku mendengar kau tidak pergi bekerja hari ini?
- Aku harus mengurus sesuatu. - Benarkah?
Bagaimanapun, aku meneleponmu karena itu Aku harus memberitahumu sesuatu.
Aku juga.
- Apa itu? - Kau bisa memberitahuku dulu.
Aku akan kembali ke Next In.
Aku tahu.
Aku sudah mengatakan kepada semua orang di kantor. Mereka semua mengerti.
Dancing Whale akan terus berlanjut di bawah arahan Cha Do Jin.
Itu bagus.
Kau akan kembali denganku ke Next In, kan?
Tidak.
Apa?
Aku memutuskan untuk membantu Wakil Menteri.
Dia akan membuka kantornya di Pulau Jeju bulan depan.
Aku di sana sebagai bantuannya.
Kau ingin terlibat dalam politik?
Aku tidak tahu bagaimana hasilnya tapi aku ingin mencobanya.
Saat aku memperhatikanmu dari dekat
Aku telah memutuskan untuk melakukan sesuatu keluar dari hidupku juga.
Alih-alih melakukan apa yang kau suka tetapi melakukan apa yang benar-benar kusukai.
Sepertimu, aku ingin memberi semua untuk membantu mengubah dunia.
Apa yang kau bicarakan? Bagaimana kau akan mengubah dunia?
Jadi jika dia terpilih, kau berencana tinggal di Pulau Jeju?
Iya.
Mengapa?
Apakah ini ada hubungannya dengan kembali ke Next In?
Jika aku tidak pergi ke Next In, kau tidak akan pergi?
Itu tidak ada hubungannya dengan itu. Kenapa harus ada yang menyerah bekerja untuk orang lain?
Terlepas dari apa yang kau lakukan, aku ingin mencari pekerjaanku sendiri.
Kita bisa saling bertemu terkadang saat waktu memungkinkan.
Terkadang? Kapan waktu memungkinkan?
Aku kira aku salah. Aku pikir kau akan mengikuti
Next In, tanpa diragukan lagi.
Baik. Lakukan sesukamu.
Aku kira aku tidak memiliki suara dalam dirimu karena semuanya terserah padamu.
Iya
Kami akan sibuk mulai besok. Beruntung jika kita dapat berbicara di telepon.
Itu akan sulit bertemu satu sama lain ..
Aku pikir begitu.
Aku akan mendukungmu. Aku tahu kau akan membangun kembali Next In.
Aku akan pergi sekarang jika kita sudah selesai bicara.
♫ Meskipun kau mendorong ku lagi ♫
♫ Sebanyak yang aku benci kau, aku menangis ♫
♫ dan aku mencoba sebaiknya melupakan. ♫
♫ Di sudut pikiranku ♫
♫ Di sudut hatiku ♫
♫ Aku masih merindukanmu. ♫
♫ Sulit bagiku untuk melupakanmu ♫
♫ Bagaimana aku bisa membencimu? ♫
Pembohong.
Aku minta maaf untuk meminta kau untuk datang. Aku tahu betapa sibuknya kau.
Jangan khawatir. Apa yang sedang terjadi?
Kami kehilangan tamu artis Korea di Festival Viennale.
Hanya ada satu minggu tersisa. Ini berantakan.
Siapa?
Park Soo Gyeol. kau tidak tahu?
Dia jatuh setelah skandal seks yang intensif dengan juniornya.
kau tidak bisa menang.
kau harus berada di tempat panas.
Mungkin ini semua untuk yang terbaik.
Itu sebabnya kau memanggilku ke sini.
Lukisan itu unik, kan?
Nama artisnya adalah No Name?
Dia adalah Artis Baru. Tetapi aku berpikir dia memiliki kepribadian yang eksentrik.
Dia percaya akan pentingnya dari lukisan itu sendiri,
bukannya resume yang menonjol.
Dia tidak melihat pentingnya nama artis.
Dia benar.
Apapun masalahnya, aku sangat suka yang satu ini.
Benarkah? Bagaimana dengan yang lain?
Tidak ada yang lain selain ini.
Benarkah?
Apakah kau ingin bertemu dengannya?
Apakah kau memiliki nomor teleponnya?
Aku pikir aku bisa menemukannya.
Tidak masalah.
Lukisan ini sendiri akan melakukannya. Aku tidak perlu melihatnya.
Tunggu sebentar.
Iya. CEO.
Maafkan aku. Bukan aku pikir aku punya waktu.
Pokoknya, keputusannya akan dibuat hanya oleh CEO Yoon.
Baik. Selamat tinggal.
Yoo Chan.
Banyak yang berubah sejak kau pergi. Sekali lagi terima kasih sudah kembali.
Kami adalah orang terakhir yang berdiri untuk menjaga perusahaan ini berjalan sampai akhir.
Bersamamu.
Kami adalah tim SWAT siap untuk pertempuran terakhir.
Aku tahu seharusnya aku tidak bertanya padamu untuk kembali ke perusahaan yang sekarat ini.
Salahku bertanya kepada kau.
- Tapi-- - Tidak, aku bersyukur kau terus melakukannya.
Terima kasih banyak.
Aku Lee Yoo Chan. Aku berhutang budi kepadamu.
Tolong bantu aku membuat Big File.
Aku harus menyediakan tempat untuk karyawan kita agar mereka dapat kembali.
Kurasa aku tidak bisa pergi.
Jika aku melihat wajahnya, aku tidak berpikir aku bisa pergi. 541 00:58:49,130 ​​--> 00:58:52,270 Apakah kau akan pergi ke Venesia?
Bisakah kau mencintai seseorang begitu banyak hingga sakit?
Apa perasaanmu? menuju Kim Bo Ra?
Haruskah kita menikah atau tidak?
Aku merindukanmu meski kita tidak sudah lama berpisah.
Apakah kau tahu bahwa Bo Ra berangkat ke Pulau Jeju hari ini?
Bukan orang lain selain kau. Aku hanya ingin bersamamu.
Jadi tetaplah di sisiku.